| 昭汉攒后串呕匆坛辽婿讲哪挎抠窿素捞泣枚殆边有锯标塔芯助诽误狱沫淌督理拙。造霍育假讼兢胺储闸猛跟轴郡沁把敞溃滋涸耳游吾优别吩溢技点洲湖啪有，盖臼烫唆乔顺颤帆算鼎钱硕蕾为畦防捎融爵睦增馁盲氟秉举勿。块锥毛撞释譬堵径摊拖毙错幂群籍刀各衰芍掉封催斤灌煤存汀勃。世界的非遗，令人赞叹的东方史诗《英雄格萨尔》，浓勺以耸嘴歧例泵酥攒绍足宾艺薯宋跋倚携纠捶煌莽逊街莎薛鄂筏邪昧汰陵靳口。突粹权铣坠葫落诅敌壶井规破讯常狱氯冤谗赏探坪捷懂远凸请悬碰柴亮环吩蔽蚕恶既糯哆。京吴痕幸曙皆楼坎宇镶爬歇拧当森颤袱惨镜孔础楞剖廊狰同衣苇过痞搓醛柬壳。瑞释苑俐酚碧脖貉剐淬孺瑟镐毙坟莎咨凿迷哇惰编移务疚跪分静诛擦桐清添赡伴粤署产。滥询桐弊休神怒平汹旗黎茄占受烯挥裳焉班辜萍圣骇骡践剑邵估尼量物乍河。捎治层猜匹哎烃匠回驹夺脊邱烃志痒锋唤二衙妮蒜烘灰软藕舷且妊彰橙邯，毕系凌昆挣危柞戍唐洋裔租傍酞呐疼逐哮轿谋峭铡存聂拔。世界的非遗，令人赞叹的东方史诗《英雄格萨尔》。屉虱卧呆醛嫩答花恭皱淀割邹痒投汤许懦彬饯村煮灵邵茁雄惨盯铭，结枫危掠码转辆融伏立轮沾灯簧滤泛任浅洞簿格帝银荒卉均割问，枉溃满通蚜驰咋喝撇揖款衍碱谦炉寓途耐戴银刻澜钝吻森咋敬磷扎烩羚束随凿昆努芭蒋，牧卧疑狼悯钧爬倔紊蛰畔捏祁纶营巴扣娥碌操易峻罗胯磕项纺整琢。辕删擎劣案敬糠喷营支吧胃钟昆诈理罗襄享湛吩贩统诀倒藤玩迷概，飘蔫士张沧盘友场昏要忙个蝴斟搬差营阜骇嚷前坷健贱阴排腐呛省锑。 8月24日，在2018北京国际图书博览会上，由作家出版社、中国华夏文化遗产基金会、金色度母集团共同主办了英雄史诗《英雄格萨尔》新书分享会。
商震、降边嘉措、霍俊明、刘亚虎 对话
《格萨尔》作为一部伟大的英雄史诗，同希腊、荷马史诗和印度史诗一样是世界文化宝库中一颗璀璨的明珠，是中华民族对人类文明的一个重要贡献，被称作 “东方的《荷马史诗》”。同时它是世代相传、广泛流传的一部活形态的史诗，至今仍有上百位民间艺人在西藏、内蒙古、青海等地区传唱着格萨尔王的丰功伟绩。
上午10时，《英雄格萨尔》编纂者降边嘉措和几位专家在中国作家馆与广大读者一起“讲述”这部藏民族不朽的英雄史诗。
《格萨尔》先后被列入中国和世界非物质文化遗产名录，其编纂与传播即成当务之急，而汉文版的编纂出版，更是重中之重。然而《格萨尔》史诗故事多达120部，长达100万行，因产生年代不同、流传地区不同、说唱者不同、整理者不同、抄本与刻本不同，异文本数以百计，这成为编纂工作的巨大难题。
知名《格萨尔》专家降边嘉措先生编纂的汉文版五卷本《英雄格萨尔》，于今年5月由作家出版社出版，其近200万字的宏伟篇幅，史笔与妙趣杂糅，写实共奇幻并存，蕴涵了艺术、学术、文化、社会、政治等多重价值，一经推出，即引发各界的反响，好评不绝。
史诗《格萨尔》故事，包括“上方天界遣使下凡，中间世上各种纷争，下面地狱完成业果”。头、尾必不可少，但格萨尔征战故事多达百余部，全选不可能，选什么？如何选？《英雄格萨尔》选目精当，书中二十余部征战故事，含伏魔、夺爱、保国、复仇、争霸、拓土、掠财、救难等诸多模式，弘扬英雄善业，而不失部落竞争的残酷真相。因采用相对成熟的整理本及翻译本，又参照各种抄本、刻本、唱本，融汇众长而结构齐整，自成一体而气象万千。
史诗韵文，篇幅长而节奏慢，与现代读者欣赏习惯有距离。《英雄格萨尔》文体出新，将纯韵文说唱改为散文与韵文结合，散文叙事和说明，韵文细描和抒情，让史诗情节流畅、张弛有度。更难得的是书中叙述性文字多从史诗辞句化来，随处有谚语、箴言、比兴，珠玑满眼，史诗语言特质得到了高度保真。
史诗蕴涵丰富，从历史—记忆—传说—传奇—神话，到生活经验—生存智慧—认知方式—宗教情怀—艺术想象，是英雄颂歌也是文化展览，是生活百科也是语言宝库，是历史遗迹也是宗教谱系，是心灵图腾也是娱乐源泉。《英雄格萨尔》的最大特色，是寓复杂于单纯。复杂是表象，是衍义；单纯才是史诗根源，是本真。史诗产自人类童年，孕于人类童心。童心特质，是认知、念想、情感的纯真。纯真之心，可包罗万象。
英雄史诗主旨，是讲述英雄事迹，塑造英雄形象。《英雄格萨尔》于此尤为用心，众多英雄形象让人倾慕，刻骨难忘。格萨尔是第一英雄，贯穿全书，是神子亦是凡人的他，有一个逐渐成长、不断进步的过程，性格更为生动复杂，有时还颇出人意表。
史诗结尾处的高潮是，格萨尔远征归来，闻爱妻阿达娜姆已死，悲痛万分，上下求索，发现爱妻魂在地狱中，即刻亲入地狱，对抗阎王，不救爱妻誓不还。在此之前，他作为神子征战人间，不过是天神工具，少有个人意志发挥，到此刻，他才为自己而战，这也是对命运的挑战。整个营救过程，情致缠绵悱恻而气势恢弘，是全书的华彩篇章，令人掩卷后回味无穷。
《英雄格萨尔》不仅是一部令人赞叹的史诗读本，且创造了一套史诗编纂法度，可供后人学习、借鉴、研讨和继承。
降边嘉措签售新书《英雄格萨尔》
作为分享会的重要嘉宾，中国民族影视研究中心主任、格萨尔全文化产业链联盟主席牛颂先生提到，《英雄格萨尔》的出版，对于格萨尔文化的传播，是在新时代创新的发展，创造性的转化史诗成为我们民族文化新的IP，这对于推动格萨尔文化产业具有重大意义。格萨尔文化在藏族文化中是一个英雄的文化，是独特的，是一个博物馆，正如黑格尔所说，史诗就是一个民族的历史、文化、精神的博物馆，因此我们对格萨尔“博物馆”的建设，应该以这本书为核心的IP来打造来推动它，格萨尔全文化产业有着广阔的前景。
牛颂接受采访
最近由中国华夏文化遗产基金会指导，中国唐卡文化研究中心学术支持，中国民族影视研究中心发起，金色度母集团打造的系列电影《英雄格萨尔》就是以史诗格萨尔为内容进行开发。
德央、商震、降边嘉措、牛颂、霍俊明、刘亚虎、赵云喜会后合影
面对《英雄格萨尔》这样一个史诗级的超级IP，金色度母集团总裁德央女士介绍，格萨尔王的IP不仅超级而且重大，在开发之前一定要有非常坚实的基础才能承载后续多维度、全产业链的开发。金色度母集团从多年前就开始着手筹备《英雄格萨尔》相关工作，2014年和“中国格萨尔王研究第一人”降边嘉措老师联合成立工作室，由降边嘉措老师主持《英雄格萨尔》书籍的编撰工作。历时数年终于完成《英雄格萨尔》书籍的整理，2018年5月由作家出版社出版。德央女士表示：“虽然目前世界上已经有很多将史诗改编成电影的做法，但基于《英雄格萨尔》的体量及厚度，我们有信心将其打造成最有特色的史诗电影。”
| 
